Sunday, January 9, 2011

”Burn After Reading” (2008)



I saw this movie the second time. I got such a strong impression on the first time. I was really attracted by Brad Pitt, who played an unusual role for him in the movie - stupid young men, trying to act as a cool guy.
Strange story. Dismissed CIA agent writes memoirs, his wife wants divorce, so she copies his memoirs file to transmit lawyer, but the latter looses a CD at the gym. This CD is found by the employee who thinks that this secret material will profit her benefits. She asks the memoir author's for some ransom, but he denies and a woman contacts the Russian embassy. The CIA comes in full action for a stupid reason.
Strange is that a worker who found a memoir, and wanted a money for plastic surgery, finally gets it. She lost two friends, but received the money for transaction . CIA at the end of the film acknowledges that they have learned nothing.
In short, truly unique movie.

LT:
Antrą kartą pasižiūrėjau šį filmą. Tokį stiprų įspūdį paliko pirmąjį kartą. Iš ties patraukė Brad Pitt, kuris šiame filme atliko sau neįprastą vaidmenį – kvailo jaunuolio, vaidinančio kietą bičą.
Istorija keista. Atleistas CŽV agentas rašo atsiminimus, su juo nori skirtis žmona, tad nusikopina jo memuarų failą, perduoda advokatei, o šioji pameta kompaktą sporto klube. Tą kompaktą ranka darbuotoja ir pamaniusi, kad tai slapta medžiaga siekia pelnytis iš to naudos. Prašo išpirkos pačio memuarų autoriaus, bet negavus kreipiasi į Rusijos ambasadą ir CŽV dar labiauįsukami į veiksmą dėl menkutės priežasties.
Keisčiausia, kad toji darbuotoja, kuri rado memuarus ir norėjo išpirkos dėl plastinės operacijos, galų gale gauna savo. Prarado du draugus, bet už operaciją pinigų gavo, o CŽV filmo gale pripažįsta, kad jie visiškai nieko nepasimokė.
Žodžiu, tikrai išskirtinis filmas.

No comments:

Post a Comment