Thursday, September 30, 2010

”Obsluhoval jsem anglického krále”/”I Served the King of England” (2006)



Czech movie. Funny comedy. Movie begins when grizzled guy comes out from jail. He tells his life story. The guy went smoothly through his waiter carrier, loved beautiful women, later Nazis came into Czechoslovakia. Stereotypes are mocked very tactfully, thus hero because of his small height travels smoother through  his life path. Later it is revealed why he was put into jail for 15 years.
Gentle movie for gentle evening. If you are not afraid of beautiful nude girls, I can recommend this movie :)

LT:
Čekija. Smagi komedija. Filmas prasideda pažilusiam jaunuoliui išeinant iš kalėjimo, jis pasakoja savą istoriją. Jaunuolis kilo padavėjo karjeros laiptais, mylėjo gražias miargas, paskui ir naciai užgriuvo Čekoslovakiją. Smagiai pašiepami įvairūs tipažai, o herojus dėl mažo ūgio lengviau eina gyvenimo keliu. O vėliau paaiškėja, dėl ko buvo nuteistas 15 metų.
Lengvas filmas lengvam vakarui. Jei gražios nuogos miargos jums akių nebado, rekomenduoju :)

”Elegy” (2008)



A movie about feelings between a young girl Consuela (Penelope) and a grizzled guy. Beautiful Penelope is 80% of the movie's charm. Good movie. Not so Hollywoodian. There are also scenes of envy, when our guy is wary of much younger Penelope being seduced by another guy and he doesn't believe that Penelope loves just him. 
To sum up, this movie can sweeten your minds and move you to tears.

LT:
Filmas apie jausmus tarp jaunos miargos Consuelos (Penelopės) ir pražilusio jaunuolio. Graži Penelopė - 80% filmo žavesio. Geras filmas. Nėra holiduvinis. Ir pavydo scenų - kai mūsų jaunuolis pavydi, kad gerokai jaunesnę Penelopę gali koks kitas jaunuolis nukabint ir neįtiki, kad jį tik vieną myli.
Žodžiu, filmu galima ir mintis pamalonint, ir ašarą nubraukt.

"Life During Wartime" (2009)




Strange movie. Maybe it was too serious for the evening I watched it. Here paedophilia thoughts are examined as well as unhappy love, and dead lovers are seen, but the most important is the lack of father's love. Well directed movie, but... somehow strange.

LT:
Keistas filmas. Gal per rimtas šiam vakarui. Čia ir pedofilizmo mintys nagrinėjamos, ir nelaiminga meilė, ir mirę mylimieji vaidenasi, bet svarbiausia - tėčio meilės trūkumas. Tvarkingai sukaltas filmas, bet... keistas toks.

”Keisarikunta” (2004)



Finnish romantic movie about feelings, music and love overtaking any hardship of life. Very beautiful music (movie about jazz bar) and Hollywoodian ending. Nontypical Scandinavian production.

LT:
Suomiškas romantiškas filmas apie jausmus, muziką ir bet kokias gyvenimo negandas nugaliančią meilę. Labai graži muzika (filmas apie džiazo barą) ir holiduvinė pabaiga. Netipiškas Skandinavų kūrinys.

”Ved verdens ende”/”At World's End” (2009)



Danish movie. Comical beautiful movie. It is not very exclusive. It set me laughing when a guy tried to hide he started to smoke :)

LT:
Danų filmas. Komiškas gražus filmas. Nėra kažkuo išskirtinis. Prajuokino jaunuolio pastangos nuslėpti, kad pradėjo rūkyti :)