Thursday, May 5, 2011

”Bloody Foreigners: The Untold Battle Of Trafalgar, Nelsons foreign Fighters” (2010)



Battle of Trafalgar from a different perspective. A number of foreigners served the British Navy at that time, some to seek a better life, others escape from slavery or imprisonment. The film tells the story of HMS Bellerophon’s seamen who worked on board, information is taken from the ship book. This ship was one of the hardest-hit British ships during the battle - has suffered 30% losses.
Napoleon’s era (1793-1815) was a golden age for Blacks because in the British navy they had equivalent rights with Whites. It was like an oasis of freedom.

LT:
Trafalgaro mūšis iš kitos perspektyvos. Britų laivyne tuo metu tarnavo nemažai užsieniečių, vieni ieškodami geresnio gyvenimo, kiti bėgdami nuo vergijos ar kalėjimo. Filme pasakojama apie HMS Bellerophon laive dirbusius jūreivius, pagal išlikusios laivo knygos duomenis. Šis laivas buvo vienas labiausiai nukentėjusių britų laivų per mūšį – patyrė 30% nuostolių.
Napoleonmečiu (1793-1815) juodčiam buvo aukso amžius, nes turėjo lygiavertes teises britų laivyne kartu su baltaisiais. Tai buvo tarsi laisvės oazė.

”Nelson’s Trafalgar” (2005)



Nice documentary about famous British vice-admiral Horatio Nelson for 200th anniversary of Battle of Trafalgar. There are shown Nelson's biography and outline of the battle itself. Seamen who survived the Battle of Trafalgar had to endure the huge storm resulting several days. Many captured ships didn’t return to port.

LT:
Šaunus dokumentinis filmas apie žymųjį britų viceadmirolą Horacijų Nelsoną 200 Trafalgaro mūšio metinių proga. Nelsono biografija ir pačio mūšio apybraiža. Išgyvenę Trafalgaro mūšį jūreiviai turėjo ištverti po jo kilusią kelias dienas trukusią milžinišką audrą. Daug trofėjinių laivų negrįžo į uostą.

Sunday, May 1, 2011

The Pretender: Island of the Haunted (2001)



It’s the continue of the Pretender story. This time Jarod and Mis Parker come to an island near the Scottish coast searching the truth about their families. Who is the real father of Mis Parker? What is the story of her family? And the wishes of the Centre?
This is the last film of unfinished story. Developers planed two additional films, but who knows whether they will be made.

LT:
Tęsiama Pretendento istorija. Šį sykį Džeradas ir panelė Parker ieškodami savo šeimų šaknų atsiduria uždaroje saloje, prie Škotijos krantų. Kas tikrasis panelės Parker tėvas? Kokia jos giminės istorija? Ir ko siekia Centras?
Tai paskutinis šios nebaigtos istorijos filmas. Kūrėjų planuose buvo dar du filmai, bet nežinia, ar jie išvys dienos šviesą.

Ledi Makbet (1611)



Premjera Jaunimo teatre.
Tragiškoji Makbeto istorija. Daug žaidžiama su vaizdu, siekiant užburti stebėtojo akį, bet dėl to nukenčia minčių perteikimas žiūrovui. Kaip buitinis draugas teisingai išsireiškė – neišnešiotos mintys. Makbeto žmonos vaidmuo buvo puikus, Viktorija Kuodytė pasistengė ir puikiai perteikė vaidmenį. Tuo tarpu Makbeto vaidmuo, kurtas Sergejaus Ivanovo buvo blankokas. Gal nbublanko prieš Viktorijos vaidybą, gal dar neįsigyventas vaidmuo, gal premjeros įtaka, o gal tiesiog ne jam šį vaidmenį atlikt. Buvo teisingų, gerų epizodų, bet vietomis įtaigos šiek tiek pristigo.
Dargi seksualumą spinduliuojantys epizodai trukdė Šekspyro mintims plūsti į sielos gelmes.

Friday, April 29, 2011

”Pretender” (1996-2000)



My favourite TV series in childhood. A year ago, I watched the first season, during the last two weeks - the remaining three. In short, an excellent history of the organization "The Center“ that abducted child Jarod, a boy with special abilities. He was forced to perform various simulations that have been used for good and bad reasons. Eventually a young man runs away from the Center and dedicate his life for the parents, families search, and help others disadvantaged people in their searches of families or help to avoid losing them.
By helping others he is pretending to any professionals to get in jobs searching guilty guys who are sanctioned in the end of the series by their own methods. Forcing the perpetrators to feel what the victims went through, extract confessions fault.
The Center - a strange place. Worker Miss Parker also examines the problems of her family, assisted by Jarod whom she tries to catch, still reveals the secrets of her family: the mother's death, the brother, her mother's business and, most importantly, father and brother's secrets.
In short, my beloved series.

LT:
Mėgstamiausias vaikystės serialas. Prieš metus pažiūrėjau vieną sezoną, per pastarąsias dvi savaites – likusius tris. Žodžiu, puiki istorija apie organizacijos ”Centras” pagrobtą vaiką Džeradą, esantį specialių gabumų. Jis buvo verčiamas atlikti įvairias simuliacijas, kurios buvo naudojamas ir geram ir piktam. Galų gale jaunuolis pabėga iš centro ir savo gyvenimą pašvenčia tėvų, šeimos paieškoms ir padeda kitiems likimo nuskriaustiesiems susigrąžinti savo šeimas ar jų neprarasti.
Padėdamas kitiems jis vis apsimeta kokiu nors specialistų, kad įsiliejęs į darbą surastų kaltuosius, kuriuos serijos pabaigoje baudžia jų pačių metodika. Priversdamas kaltuosius pajusti ką turėjo išgyventi aukos, išgauna kaltės prisipažinimus.
O Centras – keista vieta. Ten dirbanti panelė Parker taip pat gvildena savo šeimos problemas, padedama Džerado, kurį nuoširdžiai medžioja, vis atskleidžia savo šeimos paslaptis: apie motinos žūtį, apie brolį, apie savo mamos veiklą ir svarbiausia, tėvo bei brolio paslaptis.
Žodžiu, mano mylimas serialas.

”Little Fockers” (2010)



Cheap holiduvian spam.
One and a half hours were spent for nothing. Admittedly, I watched the movie in Russian, that‘s why I understood it so poorly. Well, the basic idea - the most important is the family. But the film is full of poor American humor.

LT:
Pigus holiduvinis šlamštas.
Pusantros valandos niekur. Tiesa, filmą žiūrėjau rusiškai, tad dėl to jį prastai supratau. Na, pagrindinė mintis – svarbiausia yra šeima. Bet filmas pilnas prasto amerikietiško humoro.

”300” (2006)



I saw this movie the second time.
Excellent masterpiece, Spartan spirit was revealed, the battle scenes are worthy of attention, computerization is acceptable.
Strait of Thermopylae in history survived forever. Hooray for Sparta! "Spartans, what is your profession ..???"

LT:
Antrą kartą pažiūrėjau šį kūrinį.
Puikus kino šedevras, spartiečių dvasia atskleista, mūšio scenos vertos dėmesio, kompiuterizacija labai reikalo negadina.
Termopilų sąsiauris išlikęs istorijoje amžiams. Tegyvuoja Sparta! ”Spartiečiai, kokia jūsų profesija..???”

”Humble Boy” (United Kingdom, 2001)



Pigus, prastas angliškas spektaklis. Kadangi buvo nemokamas, tai nesigailiu į jį nuėjęs. Bet aš pasipiktinęs anglišku skoniu – juokiasi iš banalių bajerių, subtilaus humoro nėra, nekultūringai stebi spektaklį. Žodžiu, provincijos teatras įspūdžio nepaliko.
Pačiam spektakly vienas veikėjas astrofizikas, išpasakojama stygų teorija, užsimenamas Higso bozonas, pasireiškia dvasios, meilė, išdavystė, tėvai nežinantys, kad jie tėvai. Bet gražių minčių apie bites paskelbta.

Sunday, April 3, 2011

”Balada triste de trompeta” / ”A Sad Trumpet Ballad” (Spain, France, 2010)



Poor movie.
Spanish Civil War, a clown is taken into the army. During the battle he works hard with machete slaughters almost all enemies. His son grew up and also becomes the clown, in the circus he falls in love with a dancer, who is a girlfriend of a leader of the circus, another clown. Well, relationships between men are solved in the archaic manner. Blood pours a lot, but with a little benefit.
Well-stacked girl, cruelties, battle scenes violating physics, blood runs free and misunderstood the meaning of the movie.

LT:
Prastas filmas.
Ispanijos pilietinio karo metais vienas klounas paimamas į armiją. Per mūšį jis su mačete gerai pasidarbuoja – išskerdžia vos ne visus priešininkus. Užaugęs jo sūnus taip pat tampa klounu, įsimyli cirko šokėją, kuri yra cirko lyderio, kito klouno mergina. Na, santykius jie aiškinasi archajišku būdu. Kraujo liejasi daug, o naudos mažai.
Didžiakrūtė mergina, žiaurumai, su fizika prasilenkiančios kautynių scenos, krauju srūvantis ekranas ir nesurasta filmo prasmė.

Tuesday, March 22, 2011

”Gosford Park” (United Kingdom, USA, 2001)



Odd film.
Quite good. It shows a weekend in Manor Society. It‘s easy to guess that much more interesting is observing the servants‘ life. Mingled among them an American, appeared hunting, were hunted.
Maybe the first part of the movie was too long. But you can‘t complain - even though, nothing happens, but the action goes on.
Songs and sounds of piano were amazing.

LT:
Savitas filmas.
Gana neblogas. Vaizduojamas vienas savaitgalis ponų visuomenėje. Kaip rekia numanyti, įdomiau stebėti tarnų gyvenimą. Maišėsi tarp jų vienas amerikietis, buvo medžioklė, buvo numedžiotų.
Gal pirmoji filmo dalis kiek ir užtęsta. Nors vėl, negali skųstis – nors lyg ir nieko nevyksta, bet veiksmo yra.
Fantastiškos užburiančios dainos ir pianino garsai